【日記】2016年7月21日

昨日から掲載を始めた、アウシュヴィッツをめぐる旅行記。ほぼ２年前のこともあってか、鮮烈に覚えているところと曖昧なところが入り混じっている。そこへ『夜と霧』の原作（ヴィクトール・E・フランクル）を読んだりすると、記憶がよみがえったり拡がったり、覚えていたことも印象が変わったり。そして、それらも結局「印象」に過ぎないという自分の「感想」を、じぶんの外側から、存外穏やかに眺めている。忘れただけだろ！って言われると全否定はできないけれど、どうしても書きたいこともしっかりある。ちゃんとたたいて伸ばして、調えなくちゃ。

写真は現地で買った日本語版のパンフレット。右下はガイドの言語ごとに色が変わる見学者ステッカー。別にいつも英語＝緑ってわけでもないみたいだった。